“Have you ever thought about building bike trails here?” This pivotal question was posed fifteen years ago, in a yurt perched high atop Delaney falls - the landmark of the Vallée Bras-du-Nord, in Saint-Raymond, Quebec - and it sparked the...