C’est maintenant dans le Maine que ça se passe. Après un court arrêt au Vermont, l’équipe se rend à Sugarloaf pour la 6e ronde des Enduro World Series de 2022. ALN retrouve Remi et Jesse après avoir manqué la dernière course. Trop contente de reprendre la compétition, elle arrive quelques minutes avant le début des pratiques et se lance illico presto dans le feu de l’action.
Les trois courses en trois semaines laissent peu de temps de repos au trio. Avec la fatigue et les sentiers corsés de la Nouvelle-Angleterre, le mot d’ordre est le suivant : limiter les erreurs. Podiums, soupers au Gatorade, une ou deux chutes… Voilà ce qui vous attend dans le dernier épisode de The Jank Files.
Remi Gauvin
Jesse Melamed
Andréane Lanthier Nadeau
Video by Caldwell Visuals
Photos by Dave Trumpore
